�Q �� �| �]